Hôn Nhân A Ma Tơ

Sự tàn khốc của chiến tranh dường như không thể bào mòn được tình yêu của đôi bạn. Ngược lại, họ vội vã tiến tới hôn nhân để được ở bên nhau mãi mãi.Thế nhưng, cả hai không thể ngờ rằng hôn nhân lại chính là thử thách vô cùng khó khăn mà họ hoàn toàn chưa đủ trải nghiệm để có thể vượt qua. Sau tuần trăng mật ngắn ngủi, cả hai trở về Baltimore và sống cùng mẹ Michael trong cửa hàng tạp hóa. Cũng như mọi cặp vợ chồng trẻ mới cưới, Michael và Pauline có rất nhiều dự định và mơ ước cho tổ ấm của riêng mình.

Thế nhưng, hôn nhân không đơn giản như một trò chơi, nếu thất bại có thể thử lại. Hôn nhân càng không dành cho những kẻ a ma tơ, nhất là với hai con người hoàn toàn trái ngược như Michael và Pauline. Cô thì cho rằng thể hiện cảm xúc mới khiến ta giống con người, anh lại nghĩ kiềm chế mới là điều đúng đắn. Cô tin rằng hôn nhân lý tưởng phải là sự hòa nhập của hai tâm hồn, còn anh nghĩ hai người cùng sóng bước nhưng hoàn toàn độc lập với nhau.

Thời gian dần trôi, những lời nói yêu thưa thớt dần. Thay vào đó là những cuộc cãi vã, những trận chiến nảy lửa. Họ chẳng hề nhường nhịn nhau mà sẵn sàng tranh cãi từng chút một. Michael phát khùng với những buổi trợ tế ở nhà thờ mà vợ vô cùng thích thú. Còn Pauline không thể nào chịu đựng nổi việc chồng chỉ biết lo chuyện cửa hàng, tiền bạc...

Xuất bản năm 2004, Hôn nhân a ma tơ là cuốn tiểu thuyết thứ mười sáu của Anne Tyler. Bà đã đoạt giải Pulitzer năm 1989 với cuốn tiểu thuyết thứ mười một của mình - Breathing Lessons. Trước đó, cuốn thứ mười, The Accidental Tourist (được xuất bản ở Việt Nam với tên Du khách bất đắc dĩ) cũng đã lọt vào danh sách chung kết Pulitzer năm 1986.

Xuân Nguyên